This website uses cookies so that we can provide you with the best user experience possible. Cookie information is stored in your browser and performs functions such as recognising you when you return to our website and helping our team to understand which sections of the website you find most interesting and useful.
performance | theatre
© Marion Polas
Körper am Ende der Welt
MaskénadaEvent details
from 26.10.2023
to 27.10.2023
Success at any price? A young person in the high-level sports system, with all that goes with it: daily training, competitions, performance, control, determination and renunciation, injuries, power and abuse, doubt and revolt, torment and joy, victory and defeat.
The artist Marion Rothhaar was the German champion in rhythmic gymnastics in her youth and in 1988 she participated in the Olympic Games of the then Federal Republic of Germany. Based on their own experiences and reports from top athletes, media contributions and literary texts, we bring this topic to the stage. Corps au bout du monde presents the struggle of the body and the drastic nature of growing up against the backdrop of high-level sport in a performative and humorous way.
“We are kids when we start and just want to enjoy this sport. But slowly it's turning into this dark spot in our lives that's getting bigger and bigger, and we're wondering how this could have happened, but we're also wondering in general, because we're in puberty, who we are and who we want to be, we are precarious and fragile. Nia Dennis (American gymnast whose 2021 comeback routine went viral on the internet)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Erfolg um jeden Preis? Ein junger Mensch im System Spitzensport, mit allem was dazu gehört: tägliches Training, Wettkämpfe, Leistung, Kontrolle, Zielstrebigkeit und Verzicht, Verletzungen, Macht und Missbrauch, Zweifel und Revolte, Quälerei und Freude, Sieg und Niederlagen.
Die Künstlerin Marion Rothhaar war in ihren jungen Jahren Deutsche Meisterin in der Rhythmischen Sportgymnastik und 1988 Olympiateilnehmerin für die damalige BRD. Ausgehend von ihren eigenen Erfahrungen und Erlebnisberichten von SpitzensportlerInnen, Medienbeiträgen und literarischen Texten bringen wir diese Thematik auf die Bühne. Performativ und humorvoll stellt Körper am Ende der Welt den Kampf der Körpers und die Drastik des Erwachsenwerdens vor dem Hintergrund des Spitzensports dar.
„Wir sind Kinder wenn wir anfangen und wollen diesen Sport einfach geniessen. Doch langsam wandelt er sich in diesen dunklen Fleck in unserem Leben, der immer grösser wird, und wir fragen uns, wie das passieren konnte, wir fragen uns aber auch allgemein, weil wir in der Pubertät sind, wer wir sind und wer wir sein wollen, wir sind unsicher und zerbrechlich.“ Nia Dennis (US- Amerikanische Turnerin, deren Comeback-Kür 2021 im Netz viral ging)
------------------------------------------------------------
Maskénada
Conception : Marion Rothhaar
Direction de production : MASKéNADA, Peggy Hamann
Texte : Marion Rothhaar, Regina Dürig
Mise en scène : Elke Hartmann
Assistante à la mise en scène et pédagogie théâtrale : Laetitia Lang
Dramaturgie : Michaela Senn
Décor et costume : Katharina Ganner
Avec : Marion Rothhaar, Rahel Jankowski et avec chacune performance un jeune Athlète casté sur place : AU : Sophia Cirabisi & Romana Nagler L : Elena Meysembourg & Mariia Iezhemenska
————————————————————————–
Konzept: Marion Rothhaar
Produktionsleitung: MASKéNADA, Peggy Hamann
Text: Marion Rothhaar, Regina Dürig
Regie: Elke Hartmann
Regieassistenz und Theaterpädagogik: Laetitia Lang
Dramaturgie: Michaela Senn
Bühne und Kostüm: Katharina Ganner
Mit: Marion Rothhaar, Rahel Jankowski und mit pro Vorstellung einer jungen Sportlerin vor Ort gecastet:
AU: Sophia Cirabisi & Romana Nagler
L: Elena Meysembourg & Mariia Iezhemenska
Körper am Ende der Welt 2023 – Eine Produktion : Maskénada (L), Theater praesent Innsbruck (AT), Abtei Neumünster (L), Mierscher Kulturhaus (L)
mit der Unterstützung von Kultur LX, der Fondation Indépendance BIL, der Österreichischen Botschaft in Luxemburg, der Stadt Biel und SWISSLOS/Kultur Kanton Bern.
Event details
from 26.10.2023
to 27.10.2023
- Minimum age 14
- Maximum age 99
- 80' (avec discussion)
- DE
- Room Robert Krieps
- Plein tarif 22€
- Tarif Réduit 9€
- Kulturpass 1.5€