Our favorites

 

Gunda

de Victor Kossakovsky

FR: Des cochons, des vaches et des poulets. Des portraits intimes d'êtres vivants qui finissent tous les jours morts dans nos assiettes.

Gunda est une truie, une parmi des centaines de millions dans le monde entier. Elle vit dans une ferme en Norvège, s'occupe de ses petits et partage le pâturage avec quelques poules et un petit troupeau de vaches. Ils vaquent tous à leurs occupations quotidiennes, ils picorent, broutent et se roulent dans la boue, ils attrapent des vers et chassent les mouches. Mais à quoi pensent-ils ? Plus d'un milliard de porcs et de vaches, ainsi que plus de 20 milliards de poulets sont élevés par des sociétés industrialisées. Nous sommes tous conditionnés à ignorer leur sensibilité et à les considérer comme des ressources passives. En soutenant le regard d'un cochon, en écoutant le doux meuglement d'une vache ou en observant une poule battre de ses ailes, ce portrait intime signé Victor Kossakovsky met en évidence l'individualité animale et nous amène à réfléchir sur notre propre comportement humain et sur l'idée que nous sommes uniques avec notre propre capacité émotionnelle, notre conscience et notre volonté.

Un portrait intime, chaleureux et visuellement brillant, une déclaration d'amour qui soulève des questions actuelles sur notre attitude envers les animaux de ferme. 

« Victor Kossakovsky a créé une méditation viscérale sur l'existence qui surmonte les barrières normales qui séparent les espèces. C'est un film d'une importance profonde réalisé avec un talent immense». Joaquin Phoenix, producteur exécutif

ANG - Pigs, cows and chickens. Intimate portraits of living beings who wind up dead on our plates every day.

Gunda is a sow, one among hundreds of millions worldwide. She lives on a farm in Norway, cares for her young piglets and shares the meadows with a few chickens and a small herd of cows. They all go about their daily routines, they peck, graze and roll in the mud, catch worms and brush away flies. But what is really going on inside them? In industrialised societies, more than a billion pigs and cows, as well as over 20 billion chickens are often not treated as the sentient beings they are. Humans are conditioned to ignore the sentience of domesticated animals, often regarded as a passive resource. By returning a pig's gaze, listening to a cow's gentle lowing, or observing a chicken find its wings, Victor Kossakovsky's intimate portrait highlights their individuality and leads us to reflect on our own, human behaviour, voiding any pretension that we are unique in our capacity for emotion, consciousness or will. Immersed in these animals' lives, it becomes inescapable that humankind must swiftly undertake the major changes necessary to end mass exploitation of our fellow creatures.

"Gunda is a mesmerising perspective on sentience within animal species, normally - and perhaps purposely - hidden from our view. Displays of pride and reverence, amusement and bliss at a pig's inquisitive young; her panic, despair and utter defeat in the face of cruel trickery, are validations of just how similarly all species react and cope with events in our respective lives. Victor Kossakovsky has crafted a visceral meditation on existence that transcends the normal barriers that separate species. It is a film of profound importance and artistry." Joaquin Phoenix, Executive Producer

ALL - Schweine, Kühe und Hühner. Gefühlvolle Porträts lebender Wesen welche täglich tot auf unseren Tellern landen.

Gunda ist eine Sau, eine unter weltweit hundert Millionen Artgenossen. Sie lebt auf einem Bauernhof in Norwegen, kümmert sich um ihren Nachwuchs und teilt sich die umliegenden Wiesen mit ein paar Hühnern und Rindern. Sie alle gehen ihrer täglichen Routine nach, picken herum, grasen und rollen sich im Schlamm, fangen Würmer und verscheuchen nervige Fliegen. Doch was geht in ihnen vor? Neben mehr als 20 Milliarden Hühnern werden über eine Milliarde Schweine und Kühe in modernen Industrienationen gehalten und nicht wie die empfindsamen Wesen die sie sind behandelt. Menschen wurden darauf konditioniert ihre Empfindsamkeit zu ignorieren und sie als passive Ressource wahrzunehmen. Victor Kossakovsky hebt in seinem intimen Porträt die tierische Individualität hervor und bringt uns dazu, über unser eigenes, menschliches Verhalten nachzudenken. Dabei gelingt es ihm, jeglichen Anspruch, dass wir in unserer Fähigkeit zu Emotionen oder Bewusstsein einzigartig seien, aufzuheben. Nachdem man sich derart in das Leben dieser Tiere hineinversetzt hat, wird es unausweichlich, die notwendigen, großen Veränderungen vorzunehmen, die es braucht um die massenhafte Ausbeutung unserer Mitgeschöpfe zu beenden.

Ein warmherziges und visuell fulminantes Intimporträt, eine Liebeserklärung, die aktuelle Fragen nach unserer Einstellung zu Nutztieren aufwirft. "Victor Kossakovsky hat eine viszerale Meditation über die Existenz geschaffen, die die normalen Barrieren, die die Arten trennen, überwindet. Es ist ein Film von tiefgreifender Bedeutung und Kunstfertigkeit´. Joaquin Phoenix, ausführender Produzent

Organisation : Luxembourg City Film Festival / Collaboration : neimënster

Scénario : Victor Kossakovsky, Ainara Vera Image : Egil Håskjold Larsen, Victor Kossakovsky Son : Alexandr Dudarev Production : Sant & Usant, Louverture Films Distribution : Periscoop Film