1er Mai 2013
Fête du Travail, des Cultures et de la Démocratie active


jusqu'au 01.05.13 - 1er Mai 2013
La fête du travail est une tradition respectée dans de nombreux pays. Pour la 8ième année consécutive, le syndicat OGBL, en collaboration avec le CCRN, l'ASTI et l'ASTM, propose de faire de cette journée une Fête du Travail et des Cultures, avec la participation de nombreux artistes dans le désir de dépasser les clivages pour partager des émotions et le bonheur de vivre ensemble.------Agora Mar...

jusqu'au 05.05.13 - Poésie belge
A l'occasion du Printemps des Poètes, quatre grands poètes belges Marc Baronheid, André Doms, André Schmitz et Liliane Wouters seront à l'honneur au fil d'une cimaise associant l'écrit et l'image, le texte poétique et l'empreinte qu'en ont laissée les artistes avec lesquels ils ont établi de belles correspondances dans la collection bibliophilique du galeriste éditeur André Simoncini qui, une n...

jusqu'au 03.05.13 - Dave Jalisco & The Lucky Dogs
Mister Dave White is back with his new project. This premium entertainer and harp player is going to play high energy, foot stomping and butt shaking Chicago Blues surrounded with his solid combo.

jusqu'au 03.05.13 - Grandes voix de la poésie belge
A l'occasion du Printemps des Poètes, quatre grands poètes belges Marc Emile Baronheid, André Doms, André Schmitz et Liliane Wouters sont à l'honneur d'une cimaise associant l'écrit et l'image, le texte poétique et l'empreinte qu'en ont laissée les artistes Ann Vinck, Roger Bertemes, Michel Ventrone et Karl-Georg Hirsch, avec lesquels ils ont établi de belles correspondances dans la co...

jusqu'au 03.05.13 - Uwe Timm
Uwe Timm gehört zu den wichtigsten Vertretern der 68er-Generation und die Aufarbeitung dieser Zeit zieht sich durch sein gesamtes Werk. Neben der Auseinandersetzung mit der eigenen reizen den Autor auch fremde Kulturen: Seine Recherche- und Entdeckungsreisen führten ihn unter anderem bis nach Namibia, Peru und auf die Osterinseln. Heute lebt er in München und Berlin. Zu seinen bekanntesten Werk...

jusqu'au 04.05.13 - Chaos bei de Kusinnen
D'Rosi, d'Marthe an d'Dorothée si Kusinnen. Enges Dags stibitzt d'Dorothée dem Marthe säin Freier. Dëst, rosen wéi eng Spann, pakt séng siwe Saachen a geet fort an Italien. D'Rosi huet mussen all di Zäit op d'Haus oppassen. D'Marthe war knapps fort, du huet d'Dorothée schon am Haus gewunnt. Die zwee verlounen d'Zëmmer and d'Rosi liest de Leit d'Zukunft aus de Kaarten. D'Liewen hëllt e gemittlec...

jusqu'au 05.05.13 - Matthieu Ricard
Scientifique devenu moine bouddhiste et interprète du Dalaï-Lama, Matthieu Ricard ouvre à la fois à la préservation de la culture tibétaine menacée de disparition et au progrès de la science. A travers ses livres et conférences, on découvre notamment les bienfaits de l'altruisme et de la méditation pour gérer le stress et les émotions et être plus heureux.Vivant dans l'Himalaya depuis 40 ans, i...

jusqu'au 05.05.13 - Ploug - Pettersen - Badenhorst
Mikkel Ploug (electric and acoustic guitars), Sissel Vera Pettersen (voice, soprano saxophone, live electronics) and Joachim Badenhorst (clarinet, bass clarinet, tenor saxophone) create a stunning ambience in the crystalline use of their instruments. The motifs are often gentle, breathing in the air of classical music or in the pastoral turns of chamber music. This in itself would be attractive...

jusqu'au 06.05.13 - Au menu de l'actu
La formule a fait ses preuves à la Brasserie de l'Abbaye dont le désormais traditionnel Menu de l'actu organisé en collaboration avec le Théâtre Ouvert de Luxembourg reprend avec de nouvelles surprises. Car si on ne change pas une formule qui gagne, on peut toujours l'améliorer! Plaisir des mots, plaisir des sens.Les mots, ils sont laissés au libre arbitre et à la mauvaise foi de Claude Frisoni...

jusqu'au 07.05.13 - Vita con la Musica
Depuis plus de trente ans, Giovanna Marini, musicienne, compositrice et chanteuse, co-fondatrice de l'Ecole Populaire de Musique de Testaccio enregistre, transcrit, chante et enseigne les chants de tradition orale, voyageant à travers l'Italie, à la recherche de techniques et modes musicaux anciens et d'histoires de patrimoines communs. Femme de spectacle, elle a toujours su marier les cultures...

jusqu'au 12.05.13 - Transit Loci / Aspects de la nouvelle photographie italienne
L'initiative de créer un Mois Européen de la Photographie a été prise en 2004 sous l'impulsion de la Maison Européenne de la Photographie à Paris et de son directeur Jean-Luc Monterosso. Café-Crème pour le Luxembourg, riche d'une expérience remontant à la fin des années soixante-dix, a été parmi les premières institutions à rejoindre le projet avec le Museumspädagogischer Dienst de Berlin, le d...

jusqu'au 17.05.13 - Geometric Writer Résidence d'artiste et expositions
Atelier / Djamel Oulkadi, artiste-graffeur belge d'origine marocaine, travaillera en collaboration avec des lycéens autour de l'écriture, explorant la dualité faisant l'originalité de son travail, où se fondent une tradition artistique immémoriale du Maghreb, la calligraphie, et une pratique typiquement moderne et au départ «occidentale», le graffiti.L'exposition GEOMETRIC WRITER sera accompagn...

jusqu'au 17.05.13 - Semaine Culturelle Marocaine
Côtoyer l'Atlantique, traverser la chaîne du Haut Atlas, plonger en Méditerranée, se perdre dans la plus grande médina du monde ou s'aventurer dans les forêts d'arganiers, c'est parcourir les émotions d'un Maroc fascinant et pluriel, rompu au partage et au métissage. Et quand le Maroc est invité en terre étrangère, c'est tout un festival de rythmes, de formes, de saveurs et d'audace qui travers...

jusqu'au 10.05.13 - Little Roman & The Dirty Cats
Le groupe s'est formé en novembre 2009 autour d'un verre de whiskey et d'une vieille platine faisant tourner des vinyls des 50's, le quatuor formé de Lil' Roman (lead guitar,vocals), Gilles Pemmers (rhythm guitar), BoB Solo (crazy drum), Bassy Riddim (double-bass), Ben D Driver (road warrior,bass interim) avait commencé un projet cover reprenant les classiques des 50's sous le nom de The Dirty...

jusqu'au 10.05.13 - CNN 199 feat. Mehdi K-Libre
A l'occasion de l'ouverture de la Semaine Culturelle, le meilleur de la scène hip hop marocaine rencontre l'un des groupes doyens de la scène belge pour un concert qui fera la part belle à la poésie et à une technique de flow soignée et travaillée,alliant la prose et le côté incisif de la rue.

jusqu'au 11.05.13 - Ensemble Tagada
Tagada, c'est avant tout l'histoire d'une solide amitié, qui dure depuis plus d'un demi-siècle. Celle liant les deux fondateurs et leaders du groupe, Ahmed et Omar Dakhouch. Une amitié née sur les bancs de l'école primaire qui se poursuit dans les années 60' à travers la découverte commune du théâtre. C'est 10 ans plus tard qu'apparaît l'Ensemble Tagada alors que la scène musicale marocaine vit...

jusqu'au 12.05.13 - Majid Bekkas Trio
Créateur de « L'African Gnaoua Blues », Majid Bekkas est, de toute évidence, l'ambassadeur idéal via l'Occident de cette nouvelle forme d'expression musicale issue de la musique spirituelle de transe gnaouie, métissée au jazz et au blues de sources africaines. Sa voix sensuelle de chanteur gnaoui et sa virtuosité au « hajhouj », prêtant à l'envoûtement et la transe, font de Majid Bekkas le dign...

jusqu'au 12.05.13 - Je suis un prophète, c'est mon fils qui l'a dit
De ce cri audacieux contre le déterminisme et les tabous de la religion, vous garderez sans doute deux mots qui reviennent sous la plume de tous les critiques : talent et courage. Entraîné par sa formation d'acrobate, son talent d'écrivain et son combat contre le déterminisme, Abel Aboualiten nous offre ici une pièce drôle et déroutante, portée par une brillante interprétation où rire et souffr...

jusqu'au 13.05.13 - A la recherche de la vraie beauté
Azam Atakhanov est né le 9 août 1964 à Douchanbé, capitale du Tadjikistan. Diplômé en Art des universités de Douchanbé et de Moscou, il est l'élève de Beknazarov, Kurdyukov ou encore Sviridov. Il commence à exposer dès 1988 et devient deux ans plus tard membre de l'Union des Artistes de l'URSS et, en 1997, de l'Union Moscovite des Artistes. Il entreprend en 2007 un voyage dans les m...

jusqu'au 13.05.13 - Mort à vendre
En présence du réalisateurMort à vendreMaroc-France-Belgique 2011 - vostf - 117' - cDe: Faouzi Bensaïdi Avec : Fehd Benchemsi, Fouad Labied, Mouhcine MalziPrix C.I.C.A.E., Berlinale 2012, Prix Spécial du Jury, Festival national du film (Maroc) 2012Malik, 26 ans, est fou amoureux de Dounia qu'il veut faire sortir de la prostitution. Allal, 30 ans, veut devenir le nouveau grand ponte du trafic de...

jusqu'au 14.05.13 - La Méditerranée, berceau et avenir de l'Europe
Intervenants :Politologue et homme politique marocain André Azoulay est Conseiller auprès deS.M. Mohammed VI. Membre du Groupe de Haut Niveau des Nations-Unies pour l'Alliancedes Civilisations, A. Azoulay est Président délégué de la Fondation des trois cultures et des trois religions et Président de la Fondation Euro-méditerranéenne Anna Lindh pour le Dialogue entre les cultures.Homme politique...

jusqu'au 14.05.13 - Blithe Spirit
Blithe Spirit is the most well-known and best-loved comedy by the prolific Sir Noël Coward, England's leading musical and comedy writer from the 1920s to the 1950s. This farce - concerning one man, his wife, and a ghost - was first presented in the 1940s. Charles Condomine, a successful writer, is happily married to his second wife, Ruth. For fun he arranges a séance with the eccentric spiritua...

jusqu'au 15.05.13 - Identités culturelles et droits de l'Homme en Euro-méditerranée
Intervenants :Driss El Yazami, militant marocain des droits de l'homme, a occupé des fonctions dirigeantes dans plusieurs organisations internationales. En 2007, il est devenu président du Conseil de la Communauté Marocaine à l'étranger (CCME) et, en 2011, président du Conseil National des Droits de l'Homme du Royaume du Maroc.La diversité de ses activités et la richesse de son parcours ont val...

jusqu'au 15.05.13 - Blithe Spirit
Blithe Spirit is the most well-known and best-loved comedy by the prolific Sir Noël Coward, England's leading musical and comedy writer from the 1920s to the 1950s. This farce - concerning one man, his wife, and a ghost - was first presented in the 1940s. Charles Condomine, a successful writer, is happily married to his second wife, Ruth. For fun he arranges a séance with the eccentric spiritua...

jusqu'au 16.05.13 - Blithe Spirit
Blithe Spirit is the most well-known and best-loved comedy by the prolific Sir Noël Coward, England's leading musical and comedy writer from the 1920s to the 1950s. This farce - concerning one man, his wife, and a ghost - was first presented in the 1940s. Charles Condomine, a successful writer, is happily married to his second wife, Ruth. For fun he arranges a séance with the eccentric spiritua...

jusqu'au 16.05.13 - Chemins croisés : récital poético-musical
Un spectacle poético-musical tissé et composé de trois voix. Une collaboration unique entre 3 artistes de divers horizons qui s'allient pour faire découvrir le Maroc, pays commun de leurs origines.Le célèbre poète Abdallah Zrika est connu par toute une génération comme le porteur d'un idéal, de liberté, de vie. Il publie son premier recueil en 1977 : Danse de la tête et de la rose dont le succè...

jusqu'au 17.05.13 - La reconnaissance juridique de l'identité de genre
8h30 Accueil et café9h00 - 9h30 OuvertureStefan BRAUM, Doyen de la Faculté de Droit, d'Économie et de Finance de l'Université du Luxembourg Christel BALTES-LÖHR, déléguée aux questions du genre, groupe de recherches GENDER-STUDIES, Unité de recherche IPSE (Identités. Politiques, Sociétés, Espaces), Université du Luxembourg9h30 - 10h10 Le droit des enfants trans' : droit dans le chaos ?Jean-Jacq...

jusqu'au 17.05.13 - Sneaky Pete
Sneaky Pete est une formation de Rhythm & Blues avec des musiciens très renommés au Luxembourg. Le guitariste et compositeur Claude Daleiden (Sneaky Pete) a formé ce groupe en été 2010 après dissolution du groupe Cleanhead & Sneaky Pete. Au premier rang Randy Melton chanteur afro-américain de Blues et de Soul. Claude Pleimelding à la basse et Alfredo Delgado à la batterie. Le nouveau gr...

jusqu'au 17.05.13 - Soirée Amazigh
Fruit de partenariats euro-méditerranéens, cette soirée de clôture de la Semaine Culturelle Marocaine vous entraînera sur les traces des peuples berbères, à la rencontre des « Hommes libres » présentés par les participants.Sous l'égide du projet Millefeuilles, des associations, amateurs et professionnels de tous les horizons seront invités à intervenir autour du thème de l'« Homme libre » - ama...

jusqu'au 17.05.13 - Blithe Spirit
Blithe Spirit is the most well-known and best-loved comedy by the prolific Sir Noël Coward, England's leading musical and comedy writer from the 1920s to the 1950s. This farce - concerning one man, his wife, and a ghost - was first presented in the 1940s. Charles Condomine, a successful writer, is happily married to his second wife, Ruth. For fun he arranges a séance with the eccentric spiritua...

jusqu'au 18.05.13 - Blithe Spirit
Blithe Spirit is the most well-known and best-loved comedy by the prolific Sir Noël Coward, England's leading musical and comedy writer from the 1920s to the 1950s. This farce - concerning one man, his wife, and a ghost - was first presented in the 1940s. Charles Condomine, a successful writer, is happily married to his second wife, Ruth. For fun he arranges a séance with the eccentric spiritua...

jusqu'au 22.05.13 - Die Redner - Elysée63
Die Redner, das sind Oliver Strauch, Florian Penner und Claas Willeke. Sie setzen in ihren Performances wichtige und beeindruckende Reden großer Persönlichkeiten der Weltgeschichte in Szene. Auf der Bühne verbinden sie Originalrede, Live-Konzert und Film/Videoprojektionen und verknüpfen somit Filmkunst, Musik und politische Themen in einem einzigartigen Format. Sie nehmen die Zuschauer mit auf...

jusqu'au 24.05.13 - Vesna Pisarovic
It's with Milana's version of a well-known song of Laura Pausini, named after the original - Non che, that Vesna won a wide audience and started to perform on numerous festivals. She won the best-début reward on a variety festival The Melodies of the Croatian Adriatic (Melodije Hrvatskog Jadrana) in 2000 in Split, as well as the reward for the best vocal interpretation on Zagrebfest. In 2001 Ve...

jusqu'au 26.05.13 - Five Blind Men
Five Blind Men try to take a bold step on own compositions as well as on existing works. The choice to abstract any kind of harmonic instrument gives the collective a specific colour, where the tension often simmers beneath the surface of the artfully netted music. The group's instrumentation allows a wide range of shades, which are enforced by each musician's strong soloistic capacities, each...

jusqu'au 31.05.13 - Philippe Menard
After 17 years spent on the road with his blues rock trio Tequila, Philippe Menard, lead guitar and singer of the band, felt that it was time for him to go and start a new musical experience . So, he decided to play alone, as a One Man Band, using guitar, harp, bass drum, snare, tambourine, hi-hat and cymbal altogether. Ever since his first album Hungry Dog (1995), Philippe invites us to share...
