Unsichtbare Erinnerungen - Mémoires invisibles

Wilma WEISS & Jacob BAUSUM: Deutsch / Traduction simultanée en Français

 
Illustration Image

29.11.21 - Unsichtbare Erinnerungen - Mémoires invisibles - inscriptions closes

Illustration Image

30.11.21 - Le traumatisme psychique est-il contagieux? - Ist Trauma ansteckend?

Illustration Image

01.12.21 - Table Ronde - Pourquoi la pauvreté persiste-t-elle au delà des générations?

Illustration Image

02.12.21 - Colloque : Le malaise contemporain.

Illustration Image

02.12.21 - « Canoës » Entretien avec Maylis de Kerangal

Illustration Image

04.12.21 - Meet & Discuss: Tackling Gender Stereotypes through Art

Illustration Image

06.12.21 - 100 Jahre Stanislaw Lem

Illustration Image

07.12.21 - La collection des ouvres d'art d'Aline et Émile Mayrisch

Illustration Image

10.12.21 - La liberté d'expression et le statut des femmes au Myanmar

Illustration Image

13.12.21 - Anja Hirsch: `Was von Dora blieb`

Illustration Image

14.12.21 - Guy Helminger liest.

Illustration Image

16.12.21 - Jean Portante: Pour en finir avec Ulysse ou la réinvention d'Enée

Rencontre (ordre chronologique)

  • Unsichtbare Erinnerungen - Mémoires invisibles - inscriptions closes

    ConférenceDE / FR: Die Bedeutung transgenerationaler Traumaweitergabe in der pädagogischen Arbeit mit Kindern, Jugendlichen, und deren Familien:Transgenerationale Traumata sind Traumata bei denen Erleben und Symptome ungefiltert / unbearbeitet von einer Gen... suite

  • Le traumatisme psychique est-il contagieux? - Ist Trauma ansteckend?

    ConférenceFR / DE: Les contextes dans lesquels les enfants peuvent être traumatisés sont innombrables : événements intentionnels ou non, violences familiales ou extérieures, auteur connu ou non, présence ou non d'une fratrie, âge et niveau de développe... suite

  • Table Ronde - Pourquoi la pauvreté persiste-t-elle au delà des générations?

    ConférenceFR: Cette Table Ronde, animée par Carole Schimmer- journaliste à 100komma7, débutera par une contribution préparée par des personnes vivant dans la précarité, suivie d'un échange avec  quelques invités dont : Mauro Almeida Cabral- éducateur s... suite

  • Colloque : Le malaise contemporain.

    ConférenceFR: De 1990 à aujourd'hui, la littérature française a développé une attention particulière sur la signification sociale du récit. Le retour aux traditions réalistes et naturalistes est devenu significatif, de même que l'influence de la sociét... suite

  • « Canoës » Entretien avec Maylis de Kerangal

    SéminaireFR: « Après le très beau « Réparer les vivants », après « Naissance d'un pont », Maylis de Kerangal revient avec un recueil de huit nouvelles autour de la voix. Des voix de femmes qui racontent leur vie, leurs envies, leurs fêlures, leurs sil... suite

  • Meet & Discuss: Tackling Gender Stereotypes through Art

    ConférenceEN : Have you ever wondered how the representation of gender influences your own identity? What if our identity is a construction of multiple different elements, which (can/sometimes) contradict each other? In her new piece Dreamer, the chore... suite

  • 100 Jahre Stanislaw Lem

    ConférenceDE: Anlässlich des 100. Geburtstag des berühmten polnischen Science-Fiction-Schriftstellers Stanislaw Lem (1921-2006) präsentiert der Verein polska.lu die erste Übersetzung von Lems Märchen ins Luxemburgische und die dazugehörige Au... suite

  • La collection des ouvres d'art d'Aline et Émile Mayrisch

    ConférenceFr: Au fil des premières années du XXe siècle, Aline de Saint-Hubert réunit avec son époux Émile Mayrisch un ensemble significatif d'oeuvres d'art postimpressionnistes composé d'une part des artistes néo-impressionnistes Théo Van Rysselberghe, Pau... suite

  • La liberté d'expression et le statut des femmes au Myanmar

    ConférenceFR: Pour l'ouverture de l'exposition, et à l'occasion de la Journée mondiale des droits humains, une table ronde sur la liberté d'expression au Myanmar et la situation actuelle des femmes et des artistes sera organisée en présence d... suite

  • Anja Hirsch: `Was von Dora blieb`

    ConférenceDE: Großmutter und Enkelin - und ein ganzes Jahrhundert in Deutschland.Isa steckt in einer Ehekrise. Tief verletzt flüchtet sie an den Bodensee. Im Gepäck alte Briefe und Tagebücher ihrer rätselhaften Großmutter Dora. Um den Schmerz zu verdrä... suite

  • Guy Helminger liest.

    ConférenceDE: Guy Helminger liest.Woraus?Aus etwas Brandneuem.Mehr Infos ab dem 11.12.2021 suite

  • Jean Portante: Pour en finir avec Ulysse ou la réinvention d'Enée

    ConférenceFR: À la vue des migrants qui se noient dans la Méditerranée par centaines et par milliers, on ne peut pas dire que comme Ulysse « ils ont fait un long voyage ». Ulysse est plutôt du côté de ceux qui les ont forcés à fuir. Rappelons-nous : vo... suite