Contact

neimënster est ouvert

neimënster neimënster
neimënster
09.02.2012
19:00
théâtre

Organisé par le Círculo Cultural Español Antonio Machado en collaboration avec le Centre Culturel de Rencontre Abbaye Neumünster (CCRN).

Yo, mono libre - D'après « Rapport pour une Académie » de Franz Kafka

neimënster

Résultat de la fusion en 1994 de deux compagnies ayant présenté le spectacle « Rey Sancho » après dix-sept ans d’existence ainsi que vingt-cinq productions, le Teatro del Temple (http://www.teatrodeltemple.com/) s’est consolidé dans le monde entier par la qualité et la cohérence esthétique de son travail. Les nombreux prix reçus, parmi lesquels figure le « Max au meilleur spectacle révélation » en 2003 (équivalent en Espagne des prix Molière), ne font que donner plus de valeur à tout son parcours. Parallèlement à ses productions, le Teatro del Temple a également ouvré dans la conception et le design des tournées de musiciens tels que Bunbury, Loquillo ou Carmen París ou bien encore avec les compagnies de danse de Rafael Amargo ou Miguel Ángel Berna.

Après le succès rencontré dans plusieurs pays, le Teatro del Temple présentera également à Luxembourg l’ouvre « Yo, mono libre », interprétée par Ricardo Joven, acteur au long parcours artistique parsemé de prix obtenus dans différentes disciplines.

« Rapport pour une Académie » de Franz Kafka (Prague, 1883), ouvre écrite en 1917, nous offre un regard critique sur la société humaine à travers la vision sarcastique de « Peter Le Rouge », un singe qui avait acquis la capacité du langage en s’auto-imposant une dure discipline durant cinq ans en essayant de trouver une sortie à une situation que lui-même n’avait jamais souhaitée.

« Yo, mono libre » est une version très respectueuse du texte original de Kafka. Que nous raconterait un singe s’il pouvait parler ? Ricardo Joven, acteur et auteur de la mise en scène décide de se mettre de « l’autre côté de la barrière » afin de dévoiler à travers un exigeant jeu émotionnel et beaucoup d’humour certains des « pourquoi ? » qui sont lancés avec des cris d’homme depuis la scène par le singe Peter Le Rouge.

Organisé par le Círculo Cultural Español Antonio Machado en collaboration avec le Centre Culturel de Rencontre Abbaye Neumünster (CCRN).

Organisateurs principaux

Organisé par le Círculo Cultural Español Antonio Machado en collaboration avec le Centre Culturel de Rencontre Abbaye Neumünster (CCRN).

Information