Focus Stefan Zweig: Avant 1914, la terre avait appartenu à tous les êtres humains...

Par l'historien Denis Scuto

FR: Dans son autobiographie, Die Welt von gestern. Erinnerungen eines Europäers, publiée de façon posthume, Stefan Zweig décrit le basculement du monde occidental de l'ère libérale à l'ère nationale et oppose un monde où l'intellectuel qu'il était pouvait circuler librement et sans papiers à l'entre-deux-guerres où les voyageurs et les migrants subissent contrôle après contrôle et sont persécutés. L'historien Denis Scuto illustre ce basculement en s'appuyant, entreautres, sur le parcours de Stefan Zweig.

DE: In seiner Autobiographie Die Welt von gestern. Erinnerungen eines Europäers, welche posthum veröffentlicht wurde, beschreibt Stefan Zweig den Umschwung im Westeuropa der Zwischenkriegszeit von einer zuvor liberalen Stimmung, in der sich der Intellektuelle, der er war, frei und ohne Papiere bewegen konnte, hin zu einer nationalen Ära, die Reisende und Migranten strengen Kontrollen unterwarf, oder sie sogar verfolgte. Historiker Denis Scuto beschreibt diesen Wandel unter anderem anhand des Parcours des österreichischen Autors.

Organisation: Université de Luxembourg, Denis Scuto