Rainer Maria Rilke

Conférence et récitation de poèmes par Catherine Sauvat et Jeanne Werner

FR: L'IPW consacre une soirée au poète autrichien Rainer Maria Rilke. Sa biographe française, Catherine Sauvat donnera une conférence sur son oeuvre et sa vie et l'actrice luxembourgeoise Jeanne Werner lira quelques poèmes.

Icône absolue de la poésie de langue allemande aux traces pourtant si parisiennes, Rilke est cet homme toujours en partance. De Prague à Paris, en passant par Munich, Capri ou Venise, il parcourt l'Europe en quête d'un havre d'inspiration.

Catherine Sauvat suit le poète dans ces éternelles errances à travers des lieux tantôt aimés tantôt haïs. Mais elle brosse aussi le portrait d'un personnage distant et dépressif dont les départs soudains ont déjoué toutes les relations. Car ce mondain et grand amoureux n'a rien autant chéri que sa solitude, moteur indispensable à sa création. Nombreuses sont celles qui souffrirent de ce séducteur impénitent, de Clara Westhoff, Paula Modersohn-Becker à Baladine Klossowska, quand la liaison ne pouvait se vivre qu'à distance et dans des lettres exaltées.

Catherine Sauvat nous plonge dans l'intimité de l'homme qui, par ces constantes lignes de fuite, cet acharnement à la distance, se révèle tel qu'en lui-même.

Catherine Sauvat est journaliste et écrivain. Elle est notamment l'auteur de « Robert Walser » (Plon, 1989 ; Le Rocher, 2002), « Stefan Zweig et Vienne » (Éditions du Chêne, 2000), « De Bruges à Amsterdam » (Éditions du Chêne, 2003), « Les Objets de beauté » (Éditions du Chêne, 2003), « Isabelle Eberhardt ou le rêve du désert » (Éditions du Chêne, 2004), « Venise » (Éditions Hermé, 2004), « Prague » (Éditions Hermé, 2005), « Vienne » (Éditions Hermé, 2006) et « Arthur Schnitzler » (Fayard, 2007).

Jeanne Werner est une actrice luxembourgeoise. Elle a suivi des cours de théâtre à la Haute Ecole d'art de Zurich. Après plusieurs rôles au théâtre en Suisse, Allemagne et Luxembourg, dans des court-métrages et une apparition dans le film français « Avant l'hiver » aux côtés de Daniel Auteuil, elle a incarné le personnage Dorothea dans le long métrage de Florian Gallenbergers « Colonia » (2015).

DE: Das IPW widmet dem österreichischen Dichter Rainer Maria Rilke einen Abend. Seine französische Biographin Catherine Sauvat wird einen Vortrag halten, zudem wird die luxemburgische Schauspielerin Jeanne Werner einige von Rilkes Gedichten lesen. Rilke, die große Ikone der deutschsprachigen Poesie, war ein Mann, der immer auf dem Sprung zu sein schien. Von Prag nach Paris, über München, Capri oder Venedig, reiste er durch ganz Europa - immer auf der Suche nach Inspiration. Catherine Sauvat folgt ihm auf seinen ewigen Irrwegen an die so geliebten und auch so verhassten Orte und lässt uns dem Dichter, der durch seine fluchtartigen Reisen, seine Versessenheit auf die Distanz, so authentisch erscheint, ganz nahekommen. Sie zeigt uns jedoch auch das Bild einer distanzierten und depressiven Person, dessen plötzliche Fluchten sämtliche Beziehungen zerbrechen ließen. Dieser weltliche und große Liebende schätzte nichts mehr als Einsamkeit - die unerlässliche Antriebskraft seiner Kreativität. Zahlreich sind jene, die unter dem großen Verführer litten: Clara Westhoff, Paula Modersohn-Becker und Baladine Klossowska. Ihre Beziehung zu Rilke definierte sich über lange Distanzen und in Form schwärmerischer Briefe.

Catherine Sauvat ist Journalistin und Schriftstellerin. Sie schrieb unter anderem Robert Walser (Plon, 1989; Le Rocher, 2002), Stefan Zweig et Vienne (Éditions du Chêne, 2000), De Bruges à Amsterdam (Éditions du Chêne, 2003), Les Objets de beauté (Éditions du Chêne, 2003), Isabelle Eberhardt ou le rêve du désert (Éditions du Chêne, 2004), Venise (Éditions Hermé, 2004), Prague (Éditions Hermé, 2005), Vienne (Éditions Hermé, 2006) und Arthur Schnitzler (Fayard, 2007).

Jeanne Werner ist eine luxemburgische Schauspielerin. Auf ihren Schauspielunterricht an der Zürcher Hochschule der Künste folgen zahlreiche Theaterrollen in der Schweiz, Deutschland und Luxemburg. Sie spielt in Kurzfilmen mit, hat eine Nebenrolle im französischen Film Avant l'hiver an der Seite von Daniel Auteil und spielt Dorothea im Spielfilm Colonia Dignidad (2015) von Florian Gallenberger.

Organisation: Institut Pierre Werner / Soutien: neimënster