Au coeur des faubourgs

Du 1er au 3 juillet 2016

  •  

Au coeur des faubourgs

Les 1er, 2 et 3 juillet, neimënster sera la scène d’une série de manifestations consacrées à la culture grecque.
Le rebétiko sera mis à l’honneur le vendredi par les Iatrí tis Psychís (Les docteurs de l’âme). Les amis du Club de danses helléniques guideront les danses. Samedi, Dimitris Mastrogioglou, au bouzouki et Menelaos Eugeniadis, à la guitare, nous offriront un concert aux échos de l’Asie Mineure. Dimanche matin, les mélodies traditionnelles cèderont la place au jazz «à la grecque», avec la formation athénienne Butterfly Effect. L’après-midi, le Club théâtre grec du cercle culturel des institutions européennes présentera la pièce Agóri kai balítsa (Garçon et valise).
Grâce au concours du Ciné-Club Hellénique et de la Cinémathèque de la Ville de Luxembourg, fin juin, des films seront projetés Place du Théâtre, notamment sur deux grands noms du rebétiko, Markos Vamvakáris et Rosa Eskenázi.
La Galerie Theorema (Bruxelles) présentera une sélection d’œuvres de peintres grecs contemporains et le photographe Nikos Ververidis exposera des photos «de famille». Les amateurs pourront quant à eux participer aux workshops de chant, bouzouki et danse.
Pendant ces trois jours, le public pourra déguster des spécialités gastronomiques grecques.
La circulation du faubourg sera sans doute bien activée par ce kardiá*… Oublions nos cardiopathies et activons nos cardiophilies!

  • Leidenschaft

    ExpositionDe: Griechenland in den 1980er und frühen 1990er Jahren.Eine Zeit, die unwiderruflich vergangen ist.Fotos, die die Sehnsucht nach dieser Zeit zeigen.Fotos von Reisen, Touren, Feiern.Fotos aus dieser Zeit, die auch aus beruflichen Gründen entstande... suite

  • Concert-fête animé par Iatri tis Psychís

    FestivalFr: ´Iatri tis Psychis´ - en français les ´docteurs de l'âme´- est un groupe musical amateur qui a été fondé il y a une quinzaine d'années par des amoureux de la vie et de la musique traditionnelle grecque. Régulièrement salués par la communauté h... suite

  • L'art contemporain grec: ´Un dialogue ouvert´

    Exposition Fr: En ces moments-clés, face aux questions et angoisses existentielles, l'exposition collective «L'art contemporain grec - un dialogue ouvert » va tenter de répondre, ou au moins essayer de lisser l'âme humaine par le moyen de la création,... suite

  • Workshops

    FestivalFr: Workshop Bouzouki: Introduction à l'instrument, notions de son histoire, accordage et apprentissage d'une ou deux chansons (accompagnement).Débutants/Conditions: avoir des connaissances d'un autre instrument à cordes.Workshop chant: Introducti... suite

  • Dimitris Mastrogioglou & Menelaos Eugeniadis

    FestivalFr: Né à Athènes en 1962, Dimitris Mastrogioglou a passé son enfance à Lavrio et a commencé dès l'âge de huit ans à jouer du bouzouki - son « grain d'amour » - instrument auquel il s'est ensuite consacré, donnant son premier concert public à l'âge... suite

  • Butterfly Effect

    Apero's JazzFR: Butterfly Effect est un quartet jazz-soul formé en 2010 à Athènes. Ses membres sont actifs sur la scène jazz locale et chacun d'entre eux a participé à de nombreux festivals et enregistrements de jazz, soul, rock et de musique ethnique, en Grè... suite

  • Workshops

    FestivalFr: Workshop Bouzouki: Introduction à l'instrument, notions de son histoire, accordage et apprentissage d'une ou deux chansons (accompagnement).Débutants/Conditions: avoir des connaissances d'un autre instrument à cordes.Workshop chant: Introducti... suite

  • Agori kai balitsa

    ThéâtreEn: The Greek Theatre Society of Luxembourg, member of the Cercle Culturel des Institutions européennes à Luxembourg presents an adaptation of Mike Kenny's 'Boy with a suitcase' for puppets, masks, shadows and actors, translated by Xenia Kalogerop... suite